Master Double Degree Program

Yamagata University (YU) – Leibniz Universität Hannover (LUH)

ダブルディグリープログラムは2年間で構成されています。各国で1年間（2セメスター）を履修します。

公用語は英語です。応募にはCEFR B2レベルの英語証明書が必要です。

LUHでは年間860ユーロの義務的な費用を支払う必要があります（この費用はドイツ国内交通費などに使用されます）。 YUでは、LUHの学生は授業料を支払う必要はありません。 ただし、母校の授業料は引き続き支払う必要があります。

日本では、入学後に民間の奨学金を申請することができます。 日本に来る学生には月額80,000円の支援があります。 日本から渡航する学生には1,500,000円（毎月110,000円、航空券および旅費を含む）の奨学金が支給されます。

各大学の通常の修士課程の出願手続きと同様の手順に従います。 山形大学の場合、出願時にダブルディグリープログラムを選択します。 LUHの場合、最初に「景観科学」修士課程（ドイツ語）に入学し、2学期目にダブルディグリープログラムを選択します。

合計120 ECTS単位が必要です（YUで60、LUHで60）。 LUHから開始した学生は、修士論文の30 ECTSが両大学で認定されます。 YUから開始する場合は、授業で30 ECTSを取得します。1 JC（日本の単位）は2 ECTSに相当します。

必要単位が2学期で取得できない場合、事前の了承を得た上で滞在を延長できます。

家賃、食費、基本的な生活費を含めて、1か月あたりおおよそ600〜800ユーロ（約140,000円）です。

YUには月額約18,000円からの学生寮があります。 入居は1月、4月、7月、10月で、各期の数か月前に申請が必要です。 民間のワンルーム（30,000〜40,000円程度）を借りることも可能です。 日本ではルームシェアは一般的ではありません。

LUHには月額240〜500ユーロの学生寮がありますが、入居できる可能性は低いです。 アパートは約450ユーロから借りられます。ドイツではシェアハウスが一般的です。

両大学とも、学生寮への入居は保証されていません。

両大学にチューターが在籍しており、特に滞在初期に生活面や学習面でサポートしてくれます。

鶴岡では学部内で英語教育などのアルバイトが募集されることがあります。 日本語が不要な場合もありますが、大学の保証はありません。

ハノーファーでもアルバイトは可能です。 一部はドイツ語が必要ですが、英語や言語要件なしの職もあります。

アルバイトは自己責任で探す必要があります。 チューターや他の学生に相談することもできます。

LUHでは正式なドイツ語コースがあり、単位を取得することもできます。 日本には制度上の語学クラスはありませんが、鶴岡やハノーファーでは地域コミュニティによる語学教室があります。

必要書類は大学によって多少異なりますが、最も重要なのは学士号証明書、英語能力証明書、そして各大学での必要な手数料です。

日本への出願に必要な書類（可能であれば学期開始の4か月前まで）：

1. 学士号証明書
2. 修士課程在籍証明書
3. 指導教員の推薦書
4. 英語能力証明書（CEFR B2、TOEIC 700点以上・2年以内の結果）
5. 志望動機書
6. 在留資格認定証明書申請書
7. パスポートのコピー

1. ビザ予約リンク：2週間前に予約（大使館の確認書を印刷） 2. 長期ビザ申請書（2部） 3. 誓約書（1部） 4. パスポートおよびコピー 5. 日本の在留カードおよびコピー 6. パスポートサイズの写真2枚（3.5×4.5cm） 7. LUH入学許可書およびYU在籍証明書（英語版） 8. 滞在費証明（10,236ユーロ：月額853ユーロ） 9. ビザ手数料75ユーロ＋封筒（520円・赤）

生活費証明： ブロック口座（例：Fintiba）を開設し、10,500ユーロを送金（開設費を含む）。 ビザ、写真、LUH受入証明書をアップロードして保険加入を申請します。

1. 在留資格認定証明書（原本およびコピー）
2. パスポート（原本およびコピー）
3. ドイツまたはEU以外の国籍の場合：有効な在留許可証
4. ビザ申請書
5. パスポート写真
6. LUH在籍証明書、学士号証明書
7. 推薦書
8. 志望動機書
9. 市役所での住所登録（パスポート、賃貸契約書、YU在籍証明書）
10. 銀行口座開設（庄内銀行推奨）
11. 就労許可が必要な場合は入管へ申請

日本では国民健康保険への加入が義務付けられています。 月額約10ユーロで、自己負担は30％です。

ドイツでは健康保険への加入が義務付けられており、費用は月額約110ユーロ、自己負担は10ユーロです。